“Adán y Eva, un amor de aquellos”, de Patricia Palmer. Dir.
Diego Ramos.
por
Alberto
Maffía
Vayamos par partes. La génesis de
esta obra teatral es, por supuesto, la Biblia. En aquel
insigne texto nos es narrada la historia de la primigenia pareja siendo expulsada
del Jardín del Edén por pecadora. Allí su autor, el mismísimo Dios, nos aterra
- como siempre lo hace - con su espeluznante pluma (la manía que tiene este Hombre
de matar a los protagonistas de sus obras es alarmante). En 1906 Mark Twain, un
narrador americano un poquito más copado, escribe una prosa encantadora sobre
el lado más humano del amor, con los mismos personajes y en formato de diario íntimo,
naciendo así “El diario de Adán y Eva, de
Mark Twain”. La primera versión teatral del mismo se remonta al Broadway del
año 1966 y el primer acto del musical “The
Apple Tree/The Diary of Adam and Eve”, protagonizado por Alan Alda y
Bárbara Harris. Hete aquí que la ve China Zorrilla y con el tiempo compra los
derechos y la estrena en nuestras salas por 1982 junto a Carlos Perciavalle
como Adán. A partir de este puntapié
rioplatense, empiezan a surgir otras duplas para replicar esta fábula que tiene
muchísimo más amor y humor del que nos contaron la primera vez en el Inicio de
Todos los Tiempos.
Esta versión no musical recurre a la estructura
del relato enmarcado, brindándonos así la posibilidad de disfrutar tanto de la
pluma de Twain como de la de Palmer. Del primero tenemos a los originales
dialogando a través de monólogos sobre la Creación y otros asuntos, al tiempo
que la segunda nos sorprende con la historia de Mario y Mariela, una pareja
divorciada, con décadas de matrimonio e hijos y nietos en común. Por puro – o no
tan puro - azar, los ex deben reunirse para ensayar e interpretar “El Diario” en un acto escolar. Del
clásico americano disfrutamos una prosa exquisita y su sutil análisis sobre
el amor y la convivencia, mientras que Palmer nos arrasa con sentimientos a
flor de piel y el corazón en la mano. Y ambos nos estallan de risa.
La dupla Mario Pasik – Patricia Palmer
funciona muy bien, tanto para el romance como para el drama. Él compone un
galán que seduce y sonríe todo el tiempo aunque su ex se las haga pasar fatal;
no tiene ni un pelo fuera de lugar, todo es ego e imagen, aunque la nostalgia lo
abrace y le haga doler. Ella es sanguínea, apasionada y frontal; se ve fuerte
pero se adivina su fragilidad. Mucho se dicen y mucho sienten; son una dupla
deliciosa.
La dirección de Diego Ramos es efectiva,
maneja con precisión las claves de la emoción, el humor y el ritmo. Exquisita selección
de temas clásicos para la música incidental.
En
Teatro
Picadilly (Avenida Corrientes 1524 – CABA), jueves y viernes a las
20.00 hs.
Duración: 75´.
FICHA ARTÍSTICA
Libro
Patricia
Palmer
Actúan
Patricia
Palmer – Mario Pasik
Producción
Chino
Carreras
Dirección
Diego
Ramos
Prensa
Hugo Castro Prensa
Alberto Maffía
para “AMC CRÍTICA TEATRAL”
https://amcriticateatralbaires.blogspot.com
contacto: escenateatro73@gmail.com
instagram: @amcriticateatral
